Actu

20/09/25 St-Suliac
Berbero-celtic Rock
26/09/25 Paris
Berbero-celtic Rock
16/10/25 Paris
Chants Marins Kabyles
13/11/25 Paris
Chants Marins Kabyles
21/11/25 Paris
De Idir à Brassens

Sidi Bemol – Berbero-Celtic Rock


Dans ce nouveau spectacle, Sidi Bémol mélange les sonorités berbères, rock et celtiques dans une fusion joyeuse et festive. Hocine Boukella et ses acolytes revisitent les titres écrits à l’époque du groupe Thalweg, ils rendent hommage à Idir et aux marins du Djurdjura, ils composent une sorte de fest-noz à la mode DZ, avec du kabyle, du chaabi, du gnaoua et du touareg, un voyage d’Alger à Douarnenez, de Béjaia à Brest.
Une soirée qu’on pourrait appeler Tizi-Breizh.

Hocine Boukella : chant, guitare
Abdenour Djemai : guitare
Damien Fleau : saxophones
Maamoun Dehane : batterie
Eric Rakotoarivony : basse

Le 20 septembre à Saint-Suliac, Bretagne
Le 26 septembre au Studio de L’Ermitage, Paris

Horaires: Ouverture des portes 20h30; Début du concert 21h
Prévente 20€ (hors frais de loc) – Vente sur place : 25€ www.studio-ermitage.com

Studio de l’Ermitage 8 rue de l’Ermitage 75020 Paris

Cheikh Sidi Bemol – Chants Marins Kabyles


Les jeudis 16 octobre et 13 novembre 2025 à 20h au Babour Sauvage
« Chants Marins kabyles (Izlan Ibaḥriyen) » est un spectacle dédié à la Kabylie des pêcheurs et des marins. Il réunit des chansons, des contes, et des images. Dans ce spectacle, les ports, les criques, les falaises, la mer et les plages de Kabylie deviennent un théâtre étonnant, animé par les vents, les vagues et les légendes, peuplé par des personnages pittoresques et attachants qui racontent leurs histoires extraordinaires.

Hocine Boukella : chant, guitares, percussions
Abdenour Djemaï : chant, mandole
Khliff Miziallaoua : chant, guitares, percussions
Ira Wizenberg : projection vidéo

Horaires: Ouverture des portes 19h; Début du concert 20h
Bar et restauration sur place
Billets : 10€ en prévente / 12€ sur place www.baboursauvage.com

Babour Sauvage
Péniche face au Cabaret Sauvage, 59 Bd Macdonald, Parc de la Villette 75019 Paris
Métro ligne 7 : Porte de la Villette ou Métro ligne 5 : Porte de Pantin Tramway : Ella Fitzgerald ou Porte de la Villette

Sidi Bemol – De Idir à Brassens


“Idir et Brassens sont les deux artistes qui m’ont donné l’envie d’apprendre à jouer de la guitare et à écrire des chansons : ils m’ont inculqué l’amour de la poésie et de la mélodie. Bien qu’ils s’expriment dans deux langues différentes, l’un en kabyle et l’autre en français, ils utilisent tous les deux des mots simples pour dire des choses très profondes, ils utilisent tous les deux la guitare, instrument à la portée de tous les amateurs de musique, pour orchestrer et interpréter leurs chansons qu’ils composent avec le souci de trouver la mélodie juste imposée par les images du récit et le rythme des mots. Pour l’auditeur, la musique de Brassens et de Idir parait simple, elle coule de source pour ainsi dire, mais dès qu’on prend une guitare pour jouer leurs œuvres on s’aperçoit que leurs compositions sont truffées de subtilités harmoniques et de pièges rythmiques. Brassens a toujours été très populaire en Kabylie et plusieurs de ses chansons ont été adaptées en kabyle par différents artistes dont Idir lui même. Nous chanterons les deux versions de ces titres dans ce spectacle. Nous chanterons également les grands succès de ces deux géants de la chanson, pour réunir les choeurs de Sète à ceux de Bejaia, de l’autre côté de la Méditérrannée.”
Hocine Boukella (Sidi Bemol)

Hocine Boukella : chant, guitare, percussion
Abdenour Djemaï : chant, guitare

Vendredi 21 novembre 2025 à 20h30
Bateau El Alamein 8 port de la Gare Paris 13°

Prévente 18€ (hors frais de loc) – Vente sur place : 22€ www.bateauelalamein.com

L’Attirail: Chers Revenants (Inédits 2010-2022)

Sortie le 25 avril 2025
Chers revenants, ce sont 15 morceaux qui, pour des raisons inexplicables (une enquête est en cours), étaient restés dans nos cartons. Des titres très variés allant d’un duo planant de guitares et d’accordéons à quelques skas bucoliques, en passant par la traversée de grands espaces fantasmés. On y retrouve un grand fakir, un marché ouzbek, un pousse-pousse aux pouvoirs magiques, Jack London aux fourneaux, des pois chiches de contrebande….
Suite…

Chers revenants, L'Attirail
Couverture du livre "AFRICA de la tradition à l'œuvre d'art, Autour de la collection Michèle et David Wizenberg" Photo de trois quart face debout les bras écartés de la statue "Princesse Irhevbu légendaire en bronze", statue en bronze laitonnier, royaume Edo du Bénin (actuel Nigéria), hauteur 57 cm dont 44 cm. au-dessus du piédestal, fonte à la cire perdue, alliage imparfaitement homogène, belle patine ancienne, quelques lacunes de fonte. ©Ira Wiz

Livre: AFRICA, de la tradition à l’œuvre d’art

Sortie le 24 février 2025
Un livre réunissant 120 œuvres d’art africaines qui n’ont, pour la plupart, jamais été publiées et qui ont été sélectionnées au sein d’une collection constituée au long cours par deux spécialistes en histoire des arts d’Afrique. Ces pièces sont décrites et commentées de façon à aider chacun à “voir l’art” au prix d’un dépassement de son monde culturel familier et réducteur. Un lumineux parcours à travers une diversité d’œuvres qui procurera une grande variété d’émotions.
Site: africa.csbprod.net
Ouvrage de 352 pages 24x30cm sous la direction de David WIZENBERG
Éditions Magellan & Cie / CSB Productions

CSB Productions à l’honneur à la médiathèque d’Ivry!

Décembre 2024
Le label CSB Productions (Cheikh Sidi Bemol Productions) a une histoire étroitement liée à la ville d’Ivry puisque ses artistes ont été accueillis au Tremplin puis produits par le label ivryen Samarkand. ll intervient dans tous les domaines de la musique : composition, écriture, édition, conception de projets musicaux pour l’enregistrement et la scène, concerts… Venez découvrir ce label qui accompagne des artistes algériens, français, maliens, italiens, portugais… depuis plus de 20 ans !
Médiathèque municipale Centre-ville 152 Av. Danielle Casanova 94200 Ivry-sur-Seine Tél : 01 56 20 25 30 mediatheque.ivry94.fr

L’Attirail: Honorables Correspondants

Sortie le 8 décembre 2023
« Honorables Correspondants », le nouvel album de L’Attirail, est une méditation ironique sur l’histoire de l’espionnage au cours des deux siècles derniers, c’est la bande sonore d’une planète où tout le monde espionne tout le monde et où chaque nation envoie ses Honorables Correspondants aux quatre coins du globe pour glaner des indiscrétions ou fomenter d’incroyables coups tordus.
Suite…

Fat Man’s Bar Songs, Elho chante L’ATTIRAIL.

Sortie le 13 octobre 2023
Dans cet album Elho, leader de Sidi Bemol, réinterprète en mode gourbi rock une dizaine de musiques du groupe instrumental L’ATTIRAIL qui l’ont inspiré pour imaginer des saynètes extraordinaires racontées dans des textes en anglais, kabyle, français, roumain et pseudo-kazakh.
Suite…

Sidi Bemol : Chouf Book !

Sortie le 1er septembre 2023
« L’album « Chouf ! » a été publié en août 2020 en pleine pandémie. Il n’a pas eu la couverture médiatique qu’il mérite et nous avons eu très peu de dates de concerts pour le défendre sur scène. J’ai voulu raconter avec des mots simples comment ce disque a été écrit à Alger avec l’écrivain Sid Ahmed Semiane et comment il a été enregistré à Box, en Angleterre, avec le producteur Justin Adams. Ce récit est enrichi par les photos de Ira Wiz qui a accompagné toutes les étapes de la naissance de cet album.
Suite…

Water & Fire : hommage à JJ. Cale, L’Attirail et Sidi Bemol

Sortie le 26 juillet 2023
Water and Fire, c’est la suite des aventures communes de L’Attirail et de Sidi Bemol ainsi qu’une belle coïncidence : sans savoir ce qu’il en était de l’autre, chacun aimait JJ Cale de son coté. S’en apercevant un beau jour, ils décident de faire un morceau et un clip ensemble en l’honneur de l’auteur d’After Midnight et tant d’autres perles musicales, avec un
objectif simple : la mise en ligne de cet hommage subtil et détourné le jour des 10 ans de sa disparition, le 26 juillet 2023.
Suite…

Cover Water & Fire, vidéo Sidi Bémol et L'Attirail en hommage à JJ. Cale