Fat Man’s Bar Songs, Elho chante L’ATTIRAIL

Dans cet album Elho, leader de Sidi Bemol, réinterprète en mode gourbi rock une dizaine de musiques du groupe instrumental L’ATTIRAIL qui l’ont inspiré pour imaginer des saynètes extraordinaires racontées dans des textes en anglais, kabyle, français, roumain et pseudo-kazakh.
Elho a déjà chanté dans plusieurs titres de L’ATTIRAIL (albums How to Swim in the desert, Footsteps in the snow) et il se contentait alors d’écrire un texte et de placer sa voix sur une musique entièrement composée, produite et arrangée par le groupe. Cette fois Elho livre une autre vision et un autre arrangement des compositions de Xavier Demerliac, leader de L’ATTIRAIL. Il s’approprie ces musiques pour imaginer les histoires qu’elles racontent avant de les restituer dans une version neuve et une orchestration originale, produite et réalisée à sa façon.